Гоцкая Наташа

  1. Стихотворение

    1. Перевод из Ахматовой: Отрывки из Реквиема , 7 K, -30 год, 0.41 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 80.3482). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-12-19.
    2. Перевод из Гумилева: Шестое Чувство , 2 K, 0 год, 0.42 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 74.0126). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    3. Перевод из Дмитрия Быкова: "Жил не свою..." , 6 K, 1500 год, 0.36 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 84.3475). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-12-19.
    4. Перевод из Дмитрия Быкова: "Тёплый вечер холодного дня..." , 3 K, 2500 год, 0.38 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 82.3404). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-12-19.
    5. Перевод из Дмитрия Быкова: Четырнадцатая баллада , 10 K, 0 год, 0.25 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 84.1055). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-12-19.
    6. Перевод из Левитанского: "Всего и надо..." , 3 K, 1500 год, 0.45 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 92.1918). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    7. Перевод из Левитанского: "Ну что с того, что я там был..." , 2 K, 0 год, 0.70 кубика адреналина, для младшеклассников (ИФ: 110.787). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-07.
    8. Перевод из Левитанского: "Окрестности, пригород..." , 3 K, 0 год, -0.40 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 87.0066). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-06.
    9. Перевод из Левитанского: "Отмечая времени быстрый ход..." , 4 K, 0 год, 0.10 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 91.9177). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-06.
    10. Перевод из Левитанского: Сон об уходящем поезде , 3 K, 0 год, 0.37 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 90.9129). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-07.
    11. Перевод из Пастернака: "Во всем мне хочется..." , 2 K, 0 год, -0.30 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 71.2007). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    12. Перевод из Пастернака: "Деревья..." , 1 K, 0 год, 0.20 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 85.2338). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    13. Перевод из Пастернака: Август , 4 K, 0 год, 0.25 кубика адреналина, для 10-х, 12-х классов (ИФ: 52.2739). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-11-15.
    14. Перевод из Пастернака: Зимняя Ночь , 2 K, 0 год, 0.00 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 77.778). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    15. Перевод из Пастернака: Ложная Тревога , 2 K, 0 год, 0.60 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 76.673). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    16. Перевод из Самойлова: "Давай поедем в город..." , 2 K, 0 год, 0.70 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 71.9567). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    17. Перевод из Самойлова: Беатриче , 2 K, 0 год, 0.28 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 65.711). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    18. Перевод из Самойлова: За городом , 2 K, 0 год, 0.00 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 76.6556). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-06.
    19. Перевод из Тарковского: "И я ниоткуда..." , 1 K, 1500 год, 0.85 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 70.0432). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    20. Перевод из Тарковского: "Отнятая у меня..." , 1 K, 0 год, 0.50 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 64.6931). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    21. Перевод из Тарковского: "Почему, скажи, сестрица..." , 2 K, 2300 год, 0.00 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 83.0148). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    22. Перевод из Тарковского: Портрет , 1 K, 0 год, -0.23 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 87.9177). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-08.
    23. Перевод из Тарковского: Эвридика , 2 K, 2300 год, 0.10 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 81.3506). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-12-06.