21 k

2017-05-27
upd 2018-10-29

Читать главу

 Графомуть | Глава 186

Писательница: Авадхута

Входит в цикл: “Графомуть”

Глава в томе: Графомуть

Случайный абзац

Третьим боевым навыком моего противника были... прыжки. Да, именно тот совершенно 'небоевой' приём доставлял мне больше всего проблем, потому что позволял противнику резко сокращать дистанцию, а потом так же резко её разрывать.

Следующие пару минут я прыгал как сайгак, уклоняясь от атак противника. Но делал я это не просто так, а с целью изучить используемые им техники. Я почти сразу заметил, что 'топливом' для этих техник является не чистая Ци, а Ци, смешанная с жизненной силой. Более того, большая часть Ци в

Координаты: 1341 год; 0.5 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

80 k

2017-01-01

Читать миниатюру

 Новые проблемы глобального капитализма

Писатель: Паульман Валерий Федорович

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Случайный абзац

В то же время санкции принесли США экономические потери и нанесли ущерб геополитическим интересам Америки. Такого провала следовало ожидать. Когда же были введены санкции против отдельных отраслей экономики, Россия ответила продовольственным эмбарго, которое больно ударило по европейским фермерам. Экономические санкции били по доходам простых граждан тех стран, которые вводили эти санкции. Самым же неожиданным результатом санкций стал разворот России в сторону Китая, с которым был заключён тридцатилетний газовый контракт на сумму 400 млрд. долларов. В октябре 2015 года Китай и Россия договорились о взаиморасчётах по некоторым сделкам в рублях и юанях, что сделало эти страны менее зависимыми от американской финансовой системы и её регуляторов.

Координаты: 1421 год; 0.36 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

71 k

1859-01-01
upd 2013-01-19

Читать миниатюру

 Николай Гоголь

Писательница: Барбе_д-Оревильи Жюль Амеде

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Перевод М. О. Гонтаевой (1936). Послесловие и примечания М. П. Алексеева.

Случайный абзац

Своему переводу "Мертвых душ" Шаррьер предпослал обширную статью: "Considerations sur Nicolas Gogol et la littérature russe", в которой между прочим коснулся и способов перевода произведений русской литературы на французский язык. По мнению Шаррьера, трудности этой передачи почти непреоборимы и причина их лежит в специфических особенностях русской литературной речи, развившейся слишком быстро путем подражания разнообразным образцам и лишенной тех "девственных соков", которые позволили бы ей быть самодовлеющей и ни от кого не зависящей; в ней нет "субстанции"; "картины ее, передаваемые по-французски, и отделенные от тех выражений, которые сообщали им некоторую содержательность по-русски, показались бы нам еле начерченными". Отсюда — право переводчика свободно обращаться с русским текстом, необходимость "усиливать неясные контуры первоначальной концепции, сообщать им движение и живость, которых она лишена, придавать большую яркость слишком мягкой манере изложения, которая заставляет образы или мысли носиться в пустоте". В примечании Шаррьер ссылается на Сенковского, этого "наиболее авторитетного из русских критиков", который "много раз утверждал, что русская книга непереводима, по причине наводняющих ее особенностей речи, идиомов и специальных метафор"; кроме того Шаррьер обиженно вспоминает протест И. С. Тургенева против его перевода "Записок охотника", замечая, что "ни один писатель никогда не бывает удовлетворен переводом его произведений", и что со стороны Тургенева это было не более, чем "сведением личных счетов". Искусство переводчика, по мнению Шаррьера, заключается в умении произвести подходящую замену выражений подлинника, не поддающихся переводу, подставляя однозначущие с ними, но такие, которые освободили бы от необходимости давать комментарий к каждой строке. [37]

Координаты: 1288 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 2%.

21 k

2017-05-27
upd 2018-10-29

Читать главу

 Графомуть | Глава 160

Писательница: Авадхута

Входит в цикл: “Графомуть”

Глава в томе: Графомуть

Случайный абзац

- А ты действительно наглый выскочка. - Почти восхищённо ответил демон, сидящий на троне. Ну не ассоциируется он у меня с Азатотом. Всё это выглядит как какая-то подстава. Шёл на встречу с президентом, а пришёл к какому-то бомжу. - Я божественная проекция Азатота, и моя воля полностью соответствует его. Я в курсе твоей ситуации, так что перейдём сразу к оглашению моего решения.

Вот, никакой тебе бюрократии. Я решил, и всё - утритесь.

- Во-первых, ты пройдёшь трансформацию в пожирателя душ.

Координаты: 1126 год; 0.47 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

84 k

2001-04-07
upd 2024-05-27

Читать антологию

 Антология. На злобу дня (юмор и сатира) / Странное дело

Писатель: Бажутин И. Р.

Входит в цикл: “Холмс и Ватсон: приключения продолжаются”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Небольшой древний рассказец из так и не вышедшего фентезийного цикла.

Случайный абзац

Важный элемент (в метафорическом смысле) ремесла средневековых алхимиков, символизируя преображение элементов в философский камень. Архетип уробороса понимается в качестве единого целого, объединяющего сознание и бессознательное, и содержащего в себе как маскулинную, так и феминную сущности. В германо-скандинавской мифологии форму уробороса принимает Ёрмунганд. Огромного змееподобного дракона, один из детей бога Локи. Когда отец Один узнал, что Ёрмунганд убьёт Тора - он сослал его на дно морское

Координаты: 1355 год; 0.37 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 24%.

69 k

2019-04-06

Читать миниатюру

 Словарь символов Руми

Писатель: Ирхин Валентин Юрьевич

Входит в цикл: “Библиотеки и словари символов”

Рассказ в сборнике: Сборник: Библиотеки и словари символов

Аннотация

Маснави, или Поэма о скрытом смысле Джалаладдина Руми по праву считается вершиной суфийской поэзии. Языком притч и символов автору удалось рассказать читателю о нелегком Пути суфия, который, отрекаясь от самости, разрывая все имеющиеся перед ним завесы и очищая собственное сердце, оказывается на пороге Возлюбленного... Кульминацией же поэмы является полное растворение собственного "я" и воссоединение с самим Возлюбленным - Богом. Благодаря этому Поэму о скрытом смысле можно назвать подлинной энциклопедией исламского мистицизма. Недаром величайший персидский поэт Джами позже скажет о Маснави: "Коран на персидском языке". Использовано издание: Джалал ад-дин Мухаммад Руми. Маснави-йи Ма"нави. В шести дафтарах. СПб: Петербургское Востоковедение, 2007-2012.

Случайный абзац

Люди - [словно] дивы, а вожделение - цепь, [Которая] тащит их к лавчонкам и к хлебу. Эта цепь состоит из страха и страстей, Ты смотри на этот люд не иначе как на скованный [цепью]. Тащит их [эта цепь] к ремеслу и разбою, Тащит их в рудники и моря. Тащит их и к доброму и ко злому. Сказал Истинный: "На шее у нее - (только) веревка из пальмовых волокон". Мы завязали на их шее веревки, Мы сплели эти веревки из их нравственных качеств Нет никого, ни осквернившегося, ни очистившегося от [болезни], У кого его птица-судьба не была прикреплена к его шее.

Координаты: 1523 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

69 k

2011-03-13

Читать истории

 Авторский сборник рассказов

Писатель: Анн Фрост

Входит в цикл: “Переводы”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Сдерживающие толпу, Врага не покорить. Мы воздвигаем баррикады Навечно. Желания прячутся Внутри всех нас. И вот что пугает меня больше всего - Это страх, что я вижу в других. И есть вещь, ужасающая меня до глубины души - когда я вижу этот страх в тебе. Достаточно ли ты боишься, Чтобы разрушить правила и шаблоны? До того, как настанет конец? Достаточно ли тебе страшно? Достаточно ли ты боишься? Достаточно ли ты боишься?

Координаты: 1394 год; 0.37 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов.

59 k

1894-01-01
upd 2016-10-07

Читать миниатюру

 Иоанн IV Васильевич

Писатель: Бестужев-Рюмин Константин Николаевич

Входит в цикл: “Словарные статьи”

Рассказ в сборнике: Сборник: Словарные статьи

Случайный абзац

Иоанн IV Васильевич — царь и великий князь всея Руси, прозванный Грозным, обыкновенно называется IV в ряду великих князей этого имени; как царь, иногда называется I. И. был сыном вел. кн. Василия Иоанновича от второй его супруги, Елены Васильевны Глинской; род. в 1530 г. авг. 25, сконч. в 1584 г. марта 16. Трехлетним ребенком остался он по кончине отца своего и был провозглашен вел. кн. (1533). Правительницей сделалась, по завещанию Василия, вдова его, вел. кн. Елена. Дяди государя, кн. Юрий и Андрей, были заточены ею, как недовольные ее управлением; второй прибег и к вооруженному восстанию. Дядя Елены, кн. Мих. Глинский (см. VIII, 867), не одобрявший ее также, был заключен. Между боярами многие не любили правительницу, частью потому, что вел. князь развелся со своей первою женой и женился на иноземке, частью же за предпочтение, которое она оказывала кн. И. Ф. Овчине-Телепневу-Оболенскому. Понятно, что возник слух, сообщаемый Герберштейном, будто Елена была отравлена. Грозный, однако, не упоминает нигде об этом обстоятельстве. Со смертью Елены (1538) открылось поприще боярским смутам. Власть захватил известный своею энергией кн. В. В. Шуйский; через 6 дней по смерти Елены схвачены были кн. Овчина-Оболенский и сестра его, мамка вел. кн., Челяднина. Выпущенный из тюрьмы кн. Бельский, по подозрению в желании подчинить себе вел. кн., был снова посажен в тюрьму, а после смерти кн. В. Шуйского брат его, кн. Иван, низложил митрополита Даниила (X, 89), расположенного к Бельскому. Тяжело было правление Шуйских для Русской земли. Сам вел. князь позднее в письме к Курбскому не добром поминает свое детство; он рассказывает, что кн. И. Шуйский клал при нем ноги на постель отца, не давал ему вовремя пищи, расхитил из казны сосуды, расхитил и казну денежную. Кн. Курбский рассказывает, что правители небрегли воспитанием вел. кн., что они приучили его к жестокости и не останавливали, когда он кидал с крыльца животных. Позднее, когда И. было 15 лет (уже во время влияния Глинских), он скакал но улицам, давил людей, а "пестуны" дивились его мужеству. Заняться воспитанием И. пестунам было некогда: Шуйские, как потом и Глинские, думали только о своей корысти. Это развило в И. недоверие и даже презрение к людям, лишило его умения сдерживать свои порывы. В 1540 г. кн. Ив. Бельский был освобожден из тюрьмы и занял место Шуйского. При нем отдохнула земля: псковичам дана губная грамота, выпущен из заточения двоюродный брат вел. кн., Владимир Андреевич; Шуйский был только послан с

Координаты: 1311 год; 0.44 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов.

52 k

1991-01-01
upd 2017-09-29

Читать миниатюру

 Османская армия и описание ее сирийской части К. М. Базили

Писатель: Базили Константин Михайлович

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

65. Подготовка текста документа к печати осуществлена Эммой Григорьевной Аствацатурян. 66. Крымский А. Е. История новой арабской литературы (XIX — начало XX века). М., 1971, с. 294. 67. Успенский П. Книга бытия моего. Т. 3. СПб., 1894, с. 615. 68. В очерке дано всестороннее описание жизненного пути К. М. Базили (Смилянская И. М. К. М. Базили — российский дипломат и историк Сирии. — Очерки по истории русского востоковедения. М., 1959, с. 52-78). 69. Там же, с. 54, 52, 59 и сл. 70. О землевладельческой бюрократии и ее роли в социально-политической жизни сирийских провинций Османской империи см.: Khoury Philip S. Urban Notables and Arab Nationalism. The Politics of Damascus (1860-1920). Cambridge, 1983.

Координаты: 1339 год; 0.44 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

9 k

2003-06-17
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Выпуск 14 - Бочонок интересного содержания

Писательница: Вредная Команда

Входит в цикл: “Погреб”

Рассказ в сборнике: Погреб | Сборник

Аннотация

Избранные цитаты из отдельных произведений

Случайный абзац

   9. Рот на ней был раскрыт и застыл в своём беззвучном крике.    Хорошо, что не в собственном соку он застыл.       10. Я не знал что делать, звать на помощь или умирать    Предлагаю компромиссный вариант: позвать, чтобы помогли умереть.       11. Светлые волосы парня были ниже лопаток , и совей длиной доставляли их хозяину не мало хлопот - не смотря на бандану отдельные пряди то и дело регулярно спадали на очки, без которых судя по всему он явно обходится не мог, и заставляли их хозяина регулярно поправлять их.

Координаты: 1167 год; 0.46 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

80 k

2010-10-09

Читать миниатюру

 Дрын Дырявый

Писатель: Балбекин Александр Романович

Входит в цикл: “Повесть”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Случайный абзац

В тот злополучный день в цирке мы с ней и познакомились. Ли явилась на арене, когда Евгений покойничком валялся в корыте у меня под ногами. Бедная Ли, как она испугалась мертвеца! В обморок брякнулась. Пришлось статуэтку китайскую на руках откачивать. Откачал. Оклемалась. И сам вскоре оправился, но одеться забыл, голиком по арене шастал, пробуждая обморчную статуэтку Ли. - При-ц-цтавал, да-а? - придя в сознание, пробормотала Ли. - Не понял? - Целовац-ца-а лез? - Не помню.

Координаты: 1203 год; 0.34 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 58%.

10 k

2020-04-07

Читать миниатюру

 Пророчества Нострадамуса. Трактовка. Ц.2 к.1-5

Писательница: Нория

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Случайный абзац

Смерть в эфире великого повешенного - их специальность. Когда принц, его семья, король - скажут, сколько". Трактовка Синяя и Белая орда.* От Синей Белая орда отпочковалась, И обе много нанесли вреда Европе. Память об их зле осталась В сердцах сейчас живущих поколений. А как же тяжело пришлось Руси От наложенья дани и пленений, От битв при недостатке наших сил. 14-й век. Век 21-й. Сейчас цивилизованные орды Проводят наступленья и маневры В чужих краях. И нынче стало модой Корреспондентов посылать на войны.

Координаты: 1405 год; 0.47 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов.

14 k

2009-06-08

Читать миниатюру

 Виктор Кривулин. Ещё из ранних стихов.

Писатель: Динабург Юрий Семёнович

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Стихи из собрания Ю. Динабурга

Случайный абзац

   Дремучий патриарх и царь-колдун    всю ночь сидят в палате грановитой,    погружены в одну из мрачных дум,    которые в истории сокрыты.    Тяжелым подбородком опершись    на толстый посох репинской работы    сосредоточен царь. Ему охота    серьезно разговаривать за жисть.    Но патриарх качает головой    и гладит бороду, а в кружке золотой    несет рассол для царского похмелья    изрядно растолстевший от безделья,    но все еще проворный думный дьяк.    Испил рассолу царь и, утершись

Координаты: 1303 год; 0.48 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

Дальше