140 k
1875-01-01
upd 2015-05-27
Письма к Андерсену
Писатель: Андерсен Ганс Христиан
Входит в цикл: “Переписка”
Рассказ в сборнике: Сборник: Переписка
Аннотация
От Бастгольма, Георга Брандеса, Фредерики Бремер, Бурнонвиля, Бьёрнстьерне Бьернсона, адмиральши Генриетты Вульф, Гауха, Гульберга, Чарльза Диккенса, Б. С. Ингемана, Йонаса Коллина (отца), Эдварда Коллина, Дженни Линд-Гольдшмидт, г-жи Сигне Лэссё, Эс. Тегнера, Г. X. Эрстеда. Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена.
Случайный абзац
Дорогой Андерсен! "Письмо от старика или только адрес написан его рукой? Да, письмо!" — вот что — я так и слышу — говорите Вы, получив это письмо. Я по старой привычке неохотно оставляю какие бы то ни было письма без ответа и так как, кроме того, я увидал из Вашего последнего письма, что несколько строк от меня не будут для Вас нежелательны, то я и решился написать. Но, уже взявшись за перо, я чуть было не отказался от своего решения: я узнал, что Эдвард отсылает Вам длинное письмо, а я для конкуренции или состязания слишком уж стар. Впрочем, он, верно, пишет Вам о важных, серьезных предметах, облекая, быть может, свои рассуждения в забавную форму, а у меня не найдется ни одного такого важного предмета для беседы, так о сравнении наших писем не может быть и речи.
Координаты: 984 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.