28 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 свою собственную.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

Бартенев усмехнулся. «Вы в опасности, - сказал Гонсалес. "Какие?" «Правые экстремисты категорически не одобряют ваш визит», - напряженно объяснил Гонсалес. «Несмотря на крах коммунизма в России, эти экстремисты рассматривают ваш визит как начало разлагающего влияния, которое сделает эту страну марксистской. Предыдущее правительство использовало «эскадроны смерти» для обеспечения своего правления. Эти эскадроны смерти все еще существуют. Тебе угрожали жизни ". Бартенев смотрел, его охватило отчаяние. Его жена спросила, что говорит ему Гонсалес. Бартенев был благодарен ей за то, что она не понимает по-испански, и сказал ей, что кто-то забыл забронировать для них номер в отеле, что их хозяин смущен оплошностью и что ошибка исправляется.

Координаты: 871 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 53, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 2%.

23 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 и Альберту Делани стало скучно.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

« Что? Старик, который отвлекся, прикрепив к игле в руке внутривенный шланг, резко вскинул голову. « Исчезли? Вы заверили меня, что это невозможно ». «Я верил, что это не так». - сказал светловолосый мужчина. Его тон был мрачным. «Ей так хорошо платили и так щедро обходились, что я подумал, что маловероятно, что она захочет уйти». Старик сердито посмотрел на него, его худое тело застыло от ярости. Сидя в кожаном кресле в главной каюте своей двухсотфутовой яхты в окружении проявлений его нынешней страсти - искусства майя, он максимально вытянул свое тощее тело. Его взгляд усилился благодаря очкам, его напряженное выражение подчеркнуто густыми белыми волосами, он доминировал в салоне, хотя и был невысокого роста. «Человеческая природа. Черт возьми, это всегда было твоей проблемой. Вы отлично разбираетесь в тактике. Но ваш эмоциональный диапазон настолько ограничен, что вы не понимаете… »

Координаты: 573 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов.

26 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 Вирджиния, в квартире на втором этаже обширного комплекса, в который Бьюкенен мог легко слиться.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

«О чем я говорю?» - сказал Бьюкенен. «Я говорю о том, почему вы должны доверять мне, а не этим ублюдкам. Раньше я принадлежал к ... " Бьюкенен снова предостерегающе закашлялся. Близнецы напряглись, когда вернулся официант с подносом, с которого он поставил на стол тарелку нарезанных лаймов, миску с солью, маленькую ложку и шесть рюмок, наполненных янтарной текилой. - Грасиас, - сказал Бьюкенен. «Дайте нам десять минут, прежде чем мы закажем ужин». Он использовал крошечную металлическую ложку, чтобы положить соль на левую руку, на кожу между большим и указательным пальцами. « Салуд », - сказал он близнецам. Он слизнул соль с руки, быстро проглотил содержимое одного из стаканов и так же быстро откусил кусочек лайма. Кислый сок лайма струился по его языку, смешиваясь со сладким вкусом текилы и горечью соли, при этом различные вкусы идеально сочетались. Его рот слегка сморщился. Его глаза почти слезились.

Координаты: 1055 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 58, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 1%.

24 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 7 Но это была проблема.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

Продолжая спотыкаться, Бьюкенен повернулся к заброшенным убежищам. Тотчас же латиноамериканец толкнул его снова, и Бьюкенен покачнулся, сосредоточившись, чтобы сохранить равновесие, его ботинки поскользнулись на песке. Под действием адреналина у него как будто вспыхнул живот. Он задавался вопросом, был ли он прав, что не защищался раньше. Все еще не вышло из-под контроля. Но первый близнец пришел в ярость. Оскорбления и толчки происходили с большей силой, чаще, и Бьюкенену приходилось спрашивать себя: «Это действие?» Или это по-настоящему?

Координаты: 200 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 58, для 10-х, 12-х классов.

21 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 11 Если не считать всплеска волн и ударов сердца Бьюкенена, ночь стала тихой.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

Первый близнец снова выстрелил из пистолета. Насколько мог судить Бьюкенен, пуля прошла прямо вверх, пробив пальмовые листья наверху убежища. Но и без того ослабленное зрение Бьюкенена было атаковано вспышкой выстрела пистолета. "Иисус!" он услышал крик Большого Боба Бейли. Несмотря на звон в ушах, он также слышал далекие возгласы из бара на улице. Он почувствовал, как телохранитель и второй близнец снова бросились к нему, и внезапно ему удалось схватить большой палец правой руки первого близнеца, повернуть его и дернуть назад.

Координаты: 1637 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов.

23 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 темному, моросящему переулку в центре города, женщина, одетая как хозяйка сумки, чувствовала себя измученной.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

«Пожалуйста, проверьте этот номер». Она это продиктовала. «Минутку… Да, у меня есть эта учетная запись на экране моего компьютера». «Каков баланс?» - сказал ей гнусавый голос. Сумма верная. «Есть ли какие-то ограничения?» "Один. Для снятия требуется вторая подпись ». "Чья?" Рэймонд, как она узнала, и именно тогда она поняла, что Драммонд не собирался для нее выходить из этой роли живой. Потребовалось несколько недель подготовки, расчетов, наблюдения и ожидания ее времени. Никто не подозревал. Она была в этом уверена. Она казалась такой довольной, что это было одно из лучших выступлений в ее карьере. Прошлой ночью, после того, как она ушла в свою спальню в полночь, после того, как горничная заглянула к ней в два часа, не открывая глаз, она дождалась четырех, чтобы убедиться, что горничная спит. Она быстро оделась, надела кроссовки и серый спортивный костюм с капюшоном. Она набила сумочку ожерельем, браслетами и серьгами, которые обещал ей Драммонд, драгоценностями, которые, как она теперь знала, были поддельными. Ей пришлось взять их, потому что она хотела, чтобы Драммонд думал, что она все еще верит, что бриллианты и другие драгоценные камни настоящие, и что она попытается их продать. Его люди будут тратить время на расспросы дилеров, к которым она, скорее всего, обратится. У нее была небольшая сумма денег - то, что ей дали для служанки в дамской комнате, несколько долларов, которые она украла отдельными монетами и четвертаками из сумочки своей горничной, пока ее горничная была отвлечена делом в другом. комната, двадцать пять долларов, которые она взяла с собой в первый день, когда приступила к этому заданию. Это ее не уведет. Ей нужно больше. Намного больше.

Координаты: 338 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 1%.

25 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 1967 года Канкун был небольшим сонным городком на северо-восточном побережье полуострова Юкатан в Мексике.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

Может, у него нет ключа. Или он боится его использовать. Внезапно шаги отступили, загрохотали по коридору, уменьшаясь по лестнице. «Мне нужно выбраться отсюда, прежде чем он успеет вернуться с помощью», - подумал Бьюкенен. Он открыл замок, открыл дверь, проверил полутемный коридор и уже собирался уходить, когда заметил на одной из полок что-то, похожее на тряпки. На самом деле тряпки представляли собой помятую грязную хлопчатобумажную рабочую куртку и потрепанную, заляпанную пятнами бейсболку, с которой была сорвана нашивка. Он схватил их. Смахнув курткой отпечатки пальцев со всего, к чему он прикоснулся, он поспешил по коридору и поднялся по лестнице, увидев оставленный им мокрый след.

Координаты: 1419 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 2%.

31 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 этой ране нужно наложить швы.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

Ощущение, будто перекись водорода въелась в череп Бьюкенена и проникла в его мозг. Он вздрогнул. "Отлично. Теперь вы видите эту трубку в аптечке? Это мазь с тройным антибиотиком. Выдавите немного на рану на голове и еще больше на мою пулевую рану ». Движения Уэйда стали более уверенными. Бьюкенен почувствовал, как жгут впился ему в правое плечо. Если не считать агонии от раны, рука казалась опухшей и не ощущалась. «Почти готово», - сказал Бьюкенен Уэйду. «Вам нужно сделать только одно».

Координаты: 155 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 1%.

24 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 в поту, а его губы так пересохли, что он понял, что у него жар.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

"Хочу? Нет. Придется? Определенно. Хорошо, - сказал Бьюкенен, - давайте продолжим упражнение. Я оставил много незавершенных дел в Канкуне ». Дышать было трудно. Он боролся за энергию. «Вот мои ключи. Когда вернешься в Канкун, закрой мой офис кондоминиума таймшер. Вы знаете, у кого я его снимал. Позвони ему. Скажи ему, что я ушел из бизнеса. Скажите ему, что он может оставить себе оставшуюся часть арендной платы, что вы пришлете ему ключи, как только заберете мои вещи ». "Верно." «Сделайте то же самое с моей квартирой. Стереть меня. Вы знаете места, которые я посещал в Акапулько, Пуэрто-Валларта и других курортах. Сотри меня из них всех ». У Бьюкенена пульсировала голова. "Что еще? Ты можешь думать о-?"

Координаты: 577 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 2%.

20 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 была только скамья, на которой сидел следователь, и стул, к которому Бьюкенен был привязан.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

"О чем ты говоришь? Я никого не убивал ». Полненький следователь, его форма была в пятнах от пота, поднялся со скамейки, его живот дрожал, и подошел к Бьюкенену, а затем сунул ему в лицо полицейский набросок. Набросок был тем же самым, что офицер эмиграционной службы в аэропорту Мериды заметил возле факсимильного аппарата на столе в комнате, куда он отвел Бьюкенена, чтобы выяснить, почему он истекает кровью. «Вам этот рисунок кажется знакомым?» - прорычал следователь. « Ciertamente, мне это нравится . Диос, да. Это напоминает мне о тебе. У нас есть свидетель, на самом деле такой же яньки , который видел, как вы убили трех человек в Канкуне.

Координаты: 800 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

20 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 7 Его вернули в камеру.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

"Почему?" Следователь подошел еще ближе. «Потому что я не уйду отсюда без вашего сотрудничества. О, Вудфилд может доставить вам массу неприятностей от начальства и от политиков. Но меня все равно не выпустят, пока судья не вынесет решение, а пока я в вашей власти ». Бьюкенен замолчал, пытаясь выглядеть побежденным. «Иногда в тюрьме случаются ужасные происшествия. Иногда заключенный может умереть до того, как судья успеет его увидеть ». Следователь внимательно изучал Бьюкенена. Бьюкенен указал на сумку с фотоаппаратом. "Могу я?"

Координаты: 757 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 58, для 10-х, 12-х классов.

15 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 Это было из-за мучений.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

Дельгадо поднял руку. «Ваш институт?» Герреро быстро поправился. «Национальный институт археологии и истории, - сказал он, затаив дыхание, - должен иметь исключительное право определять, как следует проводить раскопки на этом месте и кому должно быть разрешено это делать. Я не понимаю, почему были нарушены правила и процедуры. ” «Профессор, меня беспокоит ваша невиновность». "Какие?" «Алистер Драммонд был щедрым покровителем искусства нашей страны. Он вложил миллионы долларов в строительство музеев и выделил стипендии начинающим художникам. Нужно ли напоминать вам, что Drummond Enterprises спонсировала недавнее мировое турне по самой обширной из когда-либо собранных коллекций мексиканского искусства? Нужно ли мне также напоминать вам, что международное уважение, которое получила эта коллекция, стало неисчислимым стимулом для наших связей с общественностью? Сейчас все больше туристов приезжают не только для того, чтобы посетить наши курорты, но и для того, чтобы оценить наше наследие. Когда профессор Драммонд предложил свою финансовую и техническую помощь для раскопок руин, он добавил, что сочтет одолжение, если его предложение будет принято. Оказать ему такую ​​услугу было политически целесообразно, потому что она была в нашу пользу. В финансовом отношении мы выходим вперед. Я сильно подозреваю, что его команда завершит работу задолго до того, как это сделает ваша собственная неукомплектованная группа. Как следствие, туристы могут раньше отправиться туда. Туристы, - повторил Дельгадо. "Доход. Работа для туземцев. Развитие в остальном бесполезного участка Юкатана ».

Координаты: 1329 год; 0.08 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 1%.

20 k

2021-11-16

Читать главу
К книге Страница автора

 Ф ЛОРИДА Голос мужчины металлическим эхом отдавался от системы громкой связи аэропорта.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Принятая Идентичность

Случайный абзац

Одноэтажный дом находился в пригороде Форт-Лодердейла под названием Плантация, его простой дизайн был замаскирован обильными кустами и цветами. Кто-то явно заботился об имуществе. Бьюкенен подумал, не увлекался ли Дойл ландшафтным дизайном. Их разговор во время поездки из больницы в дом Дойла показал, что рецессия повлияла на бизнес Дойла, и он едва ли мог позволить себе садовника. Но после того, как Дойл припарковался в навесе для машины и провел Бьюкенена через боковую дверь в дом, быстро стало очевидно, кто заботится о территории.

Координаты: 1767 год; 0.13 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 2%.

Дальше