20 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Стелла Римингтон Разрывной прилив Первая книга из серии Лиз Карлайл, 2004 г.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

— Добрый день, мадам Бейлион, — позвала Лиз, гораздо более уверенно говоря по-французски, чем прежде. «Ах! Bonsoir, мадам. Старушка помахала и улыбнулась. «Мсье est à la maison. Il vous присутствовать. ' Наверху дверь открылась как раз в тот момент, когда Лиз собиралась позвонить в звонок. — Телепатия, — сказала она. — Я видел вас в окно, — с ухмылкой ответил Мартен Сёра, и они оба рассмеялись. Затем он дал ей большой поцелуй. Он снял свою рабочую одежду и был одет в темно-синюю рубашку-поло Lacoste и хлопчатобумажные брюки. С правильными чертами лица и темными глубоко посаженными глазами лицо его было одновременно красивым и немного суровым, пока он не улыбнулся, и глаза его не загорелись.

Координаты: 1680 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.

20 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава 3 В Афинах было 10.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

'Точно. Я начинаю задаваться вопросом, знают ли они все о наших грузах. Он сделал паузу, и между ними повисла тяжелая тишина. — Откуда они могли это знать? — спросил Блейки. 'Я не знаю. Если только… — сказал Бергер и остановился. Блейки расставил точки. «Это довольно тревожно». 'Я знаю. Но я подумал, что лучше поднять его. 'Совершенно верно.' Блейки помолчал, а затем сказал: — Если информация выходит наружу, она не обязательно должна исходить из Афин, знаете ли, — мы получаем манифесты здесь.

Координаты: 1342 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов.

14 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Лиз ненадолго задумалась.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

Он проигнорировал ее. «Они сказали мне сесть в их лодку, и я не стал спорить. Я был уверен, что меня собираются убить. — Почему они взяли тебя с собой? — Вы должны спросить их. Его тон был угрюмым. «Почему бы нам не сделать шаг назад? Расскажите мне, как вы вообще оказались в Сомали? — Я думал, мы направляемся в Кению. «Кто такие «мы»?» Она знала, что важно сразу же отрезать эти касательные, иначе они прорастут, как побеги у основания дерева. Скоро их будет так много, что она не сможет увидеть ни дерева, ни тем более леса.

Координаты: 1667 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 68, для 8-х и 9-х классов.

20 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава 6 Лиз и Кассале вернулись в мрачную приемную со стороны улицы Мессье.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

Табан покачал головой. «Нет белого. Английский.' Англичанин? Но не белый. Возможно, кто-то говорит по-английски. Может быть, это еще один заложник? Но если так, то почему он не был в загоне? В течение следующих нескольких вечеров, заинтригованный мыслью о том, что рядом с ним живет еще один англичанин, Лакхерст пытался узнать больше, но Табан не ответил. Затем, неделю назад, когда он принес ужин: «Мужчины ушли. Английский ушел, — сказал он, махнув рукой в сторону моря. Теперь Лакхерст услышал звяканье ключей и звук открывающейся двери загона на скрипучих петлях. «Ужин», — подумал он, представляя, как охранники впускают Табана с мисками для еды. Он хотел узнать больше о людях, которые ушли в море и не вернулись.

Координаты: 1174 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов.

27 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава 9 Джеффри Фейн не был щедрым человеком и не тратил время на одолжения.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

— Хм, — сказал Фейн. 'Что ты говоришь? Думаете, пираты знают, какие корабли атаковать? Блейки не колебался. — Я начинаю думать, что они должны. Трудно поверить, что это просто совпадение, что три корабля с самой богатой добычей были единственными, за которыми они отправились. Фейн расправил ноги и наклонился вперед. — А наличные? он спросил. — О каких суммах идет речь? — Высокие тысячи, а не миллионы. Обычно в долларовых купюрах, но в последний раз это было золото. — Я понимаю, к чему ты клонишь, — сказал Фейн. — Но откуда пиратам знать, что на борту? Публикуются ли манифесты? Можно ли как-нибудь определить их по внешнему виду кораблей? Морской опыт Фейна ограничивался однодневным плаванием с друзьями каждый год во время Недели Кауэса.

Координаты: 1416 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов.

21 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Лиз было полчаса до того, как ей нужно было уезжать на поезд до Бирмингема.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

Лиз почувствовала себя так, словно директор вручил ей золотую звезду. «Честно говоря, он довольно зеленый. Я думаю, что его неповиновение - это большой поступок, и внутри он напуган до смерти. Хотя, если он боится нас, я думаю, он еще больше боится того, кто до него добрался. — Что ж, он прав. Мы можем держать его в тюрьме, но мы не собираемся его убивать. — Он утверждал, что его избили парни из французского флота. — Вероятно, так оно и было, — пренебрежительно сказал Фейн. «Национальная морская пехота может быть слишком усердной. Но если он не получил инструкций в Пакистане, то откуда? Здесь?'

Координаты: 1033 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов.

21 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава 14 На углу Лиз свернула налево и пошла по пологой улице к Стратфорд-роуд.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

Мартин ответил сразу. 'Привет. Это Лиз. Он посмеялся. — Я сидел здесь и думал о тебе. Я как раз собирался тебе позвонить. 'Все в порядке?' спросила она. 'Да, конечно. Хотя дама, за которой я охотился, кажется, на этот раз ускользнула от нас. — Ты найдешь ее, — уверенно сказала Лиз. Просто поговорить с Мартином было облегчением. 'А вы? Какие у тебя новости?' — Я весь день был в Бирмингеме, изучал прошлое нашего друга в «Санте». «Ах. Как прошло?' — Хорошо, хотя некоторые из его друзей были не очень рады меня видеть.

Координаты: 986 год; 0.11 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов.

28 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Галанос, когда она выходила из лифта на втором этаже офисного здания в пригороде Афин.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

«Все будет хорошо». Бергер улыбнулся и встал. — Я провожу вас по офису и познакомлю вас. Потом мы пойдем пообедаем. Они прошли назад по единственному коридору этажа, миновав пустой офис слева. Бергер указал на дверной проем. — Вот где сидит Кэтрин. Она пойдет с нами на обед, если вернется вовремя. Она не в курсе твоей настоящей цели здесь — я решил оставить это между нами двумя. Дальше они вошли в комнату с высоким потолком, где за столами перед экранами компьютеров сидели две гречанки. Бергер представил их как Анастасию и Фалану, главных помощников, которые делали все, от набора текста до упаковки посылок. Они были немногим больше подростков и могли быть сестрами с их длинными темными волосами и большими глазами лани. Когда Бергер ушел, чтобы ответить на телефонный звонок, девочки начали хихикать.

Координаты: 1304 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.

23 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава 20 Анастасия и Фалана ждали ее за столиком в баре.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

Челюсти Фейна сжались, лицо покраснело. На мгновение Лиз показалось, что он выйдет из себя. Затем, на ее глазах, он взял себя в руки, и его лицо вернулось к своей обычной бледности. — Упрек принят, Элизабет, — каменно сказал он. Это было близко к извинению, которое он когда-либо мог предложить, поэтому Лиз многозначительно вздохнула и сказала: «Почему эту женщину посадили в UCSO?» Фейн ухватился за вопрос, как за спасательный круг. — Когда я видел вас в последний раз, я упомянул, что Блейки был на связи — вы помните, он директор USCO в Лондоне. Он был обеспокоен тем, что кто-то в организации сливал информацию об их поставках. Я предложил помощь и поговорил с Бруно.

Координаты: 1475 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов.

30 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 села в кожаное кресло с пуговицами, а Фейн взял кофе со столика у двери.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

'Афины?' Мартин на мгновение переварил это. — Звонить в колокольчики? — спросил Фейн. — Боюсь, что нет. Те связи, которые мы недавно обнаружили с нашими сторонниками Аль-Каиды, связаны с Йеменом и Северной Африкой. Вот почему я был заинтригован, когда услышал, что Хана подобрали у берегов Сомали. Тем не менее, когда я увижу его, будет полезно знать, что он был в Греции, тем более, что Хан не знает, что мы знаем, что он был там. — Это лучшая позиция, тебе не кажется? — спросил Фейн. Он пристально посмотрел на Мартина и произнес с легким намеком на насмешку. — Я имею в виду, когда ты что-то знаешь, а другой парень не знает, что ты знаешь. Затем он посмотрел на Лиз. Ей было совершенно ясно, что он больше не говорил об Амир-хане.

Координаты: 1500 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов.

21 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава 26 В другом пригороде Бирмингема Пегги Кинсолвинг припарковала машину возле совсем другого дома.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

Пегги сосредоточилась на береговой линии, начав с южной окраины столицы, которая представляла собой видимые прямоугольники, затем медленно двинулась на юг, мимо длинной полосы международного аэропорта и дальше вдоль побережья. Здесь можно было различить белые вершины бурунов, плоский песок пляжа и дюны, испещренные редкими деревьями, достаточно живучими, чтобы там расти. Казалось, что признаков жилья мало или совсем нет, и никаких явных жилищ; там, где заканчивался город, наступала пустыня. «Не могу сказать, что-то выглядит знакомым…»

Координаты: 1070 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

23 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава 28 Бергер был на грани, хотя и старался не показывать этого в офисе.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

— Он ничего мне не сказал, но можно было подумать, что он заметил это, когда назначал этого парня. В конце концов, Блейки — бывший Шестой. «Мне было интересно, не из-за этого ли он назначил его. Значит ли это, что в UCSO происходит что-то, о чем мы не знаем? И как вы думаете, Джеффри Фейн знает? Лиз глубоко вздохнула. — Он не упомянул об этом. Что в случае с Фейном не означает, что он не знает. — Вы хотите, чтобы я что-нибудь сделал? Лиз уронила голову на руки. 'Нет. Мне нужно пойти и поговорить с Джеффри. И я надеялся, что какое-то время его не увижу… теперь у меня есть шанс!

Координаты: 1460 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

20 k

2022-02-17

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава 31 Джеффри Фейн прокрался в свой кабинет на пятом этаже Воксхолл-Кросс.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Разрывной прилив

Случайный абзац

— Он не станет отрицать, что этот парень — один из них. На самом деле Лэнгли никогда не лжет нам открыто — просто по умолчанию. Прямой вопрос даст нам нужный ответ, так или иначе. Это подойдет? Лиз размышляла над этим, пока Фейн наблюдал за ней, гадая, когда она решит расслабиться с ним, когда она поймет, что он хочет помочь ей, если только она позволит ему. Ему было досадно, что его предложения так последовательно отвергаются, особенно тем, кем он с радостью признался бы в восхищении. Наконец она сказала: «Хорошо. Посмотри, что скажет твой друг Бокус. Но сделай это скорее, пожалуйста.

Координаты: 1000 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

Дальше